marți, 31 martie 2009

will versus shall

http://www.utexas.edu/law/faculty/wschiess/legalwriting/2005/05/shall-vs-will.html

vineri, 27 martie 2009

Leonard Orban - Comisarul european pentru multilingvism

Noi oportunitati in formarea traducatorilor

http://ec.europa.eu/commission_barroso/orban/news/docs/speeches/090316_Brussels/EMT_RO_March_2009.pdf

Terminologie si comunicare

http://www.culturasicomunicare.com/v2/chis.pdf

Ueroglife - Buletin informativ al traducătorului de limbă romana din instituţiile Uniunii Europene (Anul I - Nr. 1 - Martie 2009)

http://www.europarl.europa.eu/transl_ro/ueroglife/ueg001_sumarul.htm

The Directorate-General for Translation of the European Commission (DGT)

http://ec.europa.eu/dgs/translation/index_en.htm

G L O S A R DE T E R M E N I

http://www.consiliulconcurentei.ro/documente/ro/GLOSARUETABEL.pdf

Lexicool

http://www.lexicool.com/